麦肯锡：欧盟60岁庆的新优先事项(英文 32页)

---

NEW PRIORITIES FOR THE EUROPEAN UNION AT 60

六十年前， 1957年3月25日，比利时，法国，德国，意大利，卢森堡和荷兰政府首脑在罗马举行会议，签署了建立欧洲经济共同体的条约，欧洲经济共同体是今天欧盟的前身， 。该文件明确了其目标：序言宣布条约将“奠定欧洲各国人民之间更密切联盟的基础”，并通过“消除分裂欧洲的障碍的共同行动”改善生活和工作条件。

这一群体从六个初始成员扩展到28个国家，总人口超过5亿，国内生产总值为15万亿欧元（展览）。这使得欧盟成为世界第二大经济体，在美国之后，占全球GDP的五分之一左右。现在建立的协议的货物自由流通关税联盟包括人员，资本和服务的自由流动。生活和工作条件在条约签署国可能没有想象的方面有所改善。欧盟在六十年来也发挥了重要的地缘政治作用，确保了在过去几个世纪的战争中的欧洲邻国之间的和平与稳定。它帮助支持希腊，葡萄牙和西班牙等国家的年轻民主国家。

然而即使是最热心的欧洲一体化倡导者，条约六十周年也是一个质疑和关心的时刻，而不仅仅是庆祝活动。过去十年是一个特别困难和动荡的时期 - 经济增长疲软的时期，因为全球金融危机让位于主权债务危机和政治脆弱性，因为欧盟的声誉，成就和行动能力受到质疑。2016年6月英国投票离开欧洲联盟是这种怀疑的最明显的表现。

由于它看起来不仅仅是落后，欧洲将需要应对三个全球力量所带来的挑战。首先，随着工作年龄人口的减少，老龄化将造成经济增长的差距，使未来的GDP增长对生产力的影响，目前正在下降。第二，数字化和自动化的快速发展将扰乱欧洲经济，将其暴露于新的竞争中，并提出有关未来工作的难题，即使它们提供了提高生产力和缩小人口变化造成的增长差距的潜力。第三，欧盟面临来自新兴经济公司和数字化跨国公司的日益激烈的竞争，日益增长的移民压力，

CONTENTS

In brief

Introduction Page 4

1. Six decades of economic and social progress Page 5

2. Three global forces that will shape Europe’s future Page 13

3. Europe at an inflection point Page 21

Annex: 60 years in numbers Page 27