贝恩：2021 年全球能源和自然资源报告(英文 80 页)

---

Global Energy and Natural Resources

Report 2021: Navigating the Energy Transition

Contents

Two out of Three Won’t Do 2

Harnessing the Energy and Resource Transition 4

Critical Trends of the Transition 15

Net Zero: From Political Goals to Industry Action 16

Energy Is Only One Part of the Sustainability Transition 21

Redesigning Value Chains to Deliver More Sustainable Goods 30

Time for ESG Investors and Energy and Natural Resources Companies to

Work Together 35

Business Opportunities in Low-Carbon Hydrogen 41

Strategic Advantages for Addressing the Transition 49

Raising Productivity in Energy and Natural Resources Capital Projects 50

Creating Resilience, Sustainability, and Accountability in Supply Chains 56

Engine 2: How to Grow a Sustainable New Business 62

Accelerating the Journey to Net Zero 67

Four Ways to Scale Digital in Energy and Natural Resources Companies 72

2021年全球能源和自然资源报告：驾驭能源转型

内容

三分之二不会做 2

利用能源和资源转型 4

转型的关键趋势 15

净零：从政治目标到行业行动 16

能源只是可持续性转型的一部分 21

重新设计价值链以提供更具可持续性的商品 30

ESG 投资者和能源和自然资源公司的时间

一起工作 35

低碳氢的商机 41

应对转型的战略优势 49

提高能源和自然资源资本项目的生产力 50

在供应链中创造弹性、可持续性和问责制 56

引擎 2：如何发展可持续的新业务 62

加速净零之旅 67

在能源和自然资源公司中扩展数字化的四种方法 72