将关键原材料贸易转化为发展效益 ( 英文 23 页)

---

简介

能源转型对关键原材料的需求正在飙升。许多国家目前正在进行国与国之间的安排，以鼓励新项目的开发和关键矿产的供应弹性。本白皮书列出了这些安排的主要示例。

发展中国家在矿产资源采购中发挥着重要作用，并在估计储量中占有很大份额。因此，满足能源相关关键原材料的需求可能是一条重要的发展途径。然而，采矿活动的增加需要可持续地进行，各国都渴望确保从其自然禀赋中受益。

这份新的白皮书探讨了发展中国家在关键矿产交易中可以优先考虑的要素，以推动经济发展，而不仅仅是开采活动。它还研究了非洲大陆自由贸易区等区域一体化举措是否可以用来提高投资者对当地清洁技术价值链的兴趣。

内容

执行摘要 3

简介4

1关键原材料（ CRM） 合作伙伴 6

2 采用区域一体化 10

3 加速发展计划 12

结论14

附件15

附件 1：CRM 合作伙伴示例 15

附件 2：鼓励 CRM 合作伙伴关系增值 17

附件 3：非洲大陆自由贸易区 (AfCFTA) 实施 CRM 投资 18

贡献者 19

尾注20

Contents

Executive summary 3

Introduction 4

1 CRM partnerships 6

2 Employing regional integration 10

3 Accelerating development programmes 12

Conclusion 14

Annexes 15

Annexe 1: CRM partnership examples 15

Annexe 2: Encouraging value addition in CRM partnerships 17

Annexe 3: AfCFTA implementation for CRM investment 18

Contributors 19

Endnotes 20